Amazon promoted Just Walk Out as AI-powered cashierless technology. But the tech reportedly relied on workers in India for accuracy.