A federal judge agreed on Thursday that a jury would decide whether a corrections officer violated the constitutional rights of an incarcerated Muslim man by requiring him to shave his beard upon ...