You can even see that with Stan Lee and Jack Kirby's original "X-Men" comics. The first handful of issues focus on the X-Men ...
By killing Caesar, it's two things. It's cathartic. And it's also indicating to the audience that Ashur in Season 2 is going to be unleashed. He's no longer concerned with being accepted by the Romans ...